Senegal

Jan 15, 2007 at 12:33 AM
Post a comment

I miss home so much, so this is just a bunch of things I've found on youtube or that people have sent to me. That's why a part is in french.

JIGEEN is the translation for Woman, So this song praises women. (I promise to post the lyrics once I translate them.)

JIGEEN GNI

For those who don't know who is Youssou NDOUR, do you remember/know this song?

7 seconds yousou ndour

TU ES UN VRAI SENEGALAIS SI....

Seul les wolofs peuvent comprendre tous les mots (I'll try to capture & explain as much as I can to let you enjoy it)

tu es un vrai senegalais si lorske tu regarde un film d'action tu crie "moytoullllll", "attention" , "mo ngui nieuw d", comme si l'acteur pouvais tentendre
t un vrai senegalais si tu joue au cartes nane :da nga "fojeuter"
t un vrai senegalais si tu dis a tes parents que tu va a une conference de
dahira alors que matinee aldo nga dem fetch ba fouri
t une vraie senegalaise si tu tenferme ds ta chambre avec t copine a faire
du letou firekou, di djangue fetch you bess yi rek, ak di waax waxi gor
t un vrai senegalais si tu est musulman mais tu connais mieux la messe que les Chretiens et vice versa
t un vrai senegalais si tu connais tous les films indo, les aminta bachan, mieux que les indouh eux meme
Tu es sénégalais si quand tu pètes fort devant les gens tu
essaies de faire le meme bruit avec tes chaussures ou ta bouche pour DAKH
SOUPçON
Si temps sédaay, tu vois dans la rue les écoliers avec sène "kanaam you wèkh" excepté autour de la bouche... à cause du pain beurre.
T'es un vrai sénégalais si tu te chamailles avec tes frères et soeurs, pou r du bopou
mbourou
t'es Senegalais si durant un match tu es plus qu'entraineur é si qqun a fait un accident tu devient immediatemen DOCTOOR
T'es un sénégalais pir et dir si tu utilises les expressions "ki te laisse" pour "kou la bayi" ou "je t'ai mouru" pour "rèy na le"
T'es 100% sénégalais si ca ne te choque pas que ta propre mère te
saga ndèye
T'es 100% sénégalais si une fois à l'étranger le simple fait de voir un "tangal menthe" ou un madd te fait grimper au plafond de bonheur
tu es avec ta famille entrain de regarder un film attentivement et quand y a une scène de bisoux, câlin, et machin machin , kelkun sort brusquement une conversation très bruyante
Quand dans le salon, sur les têtes de fauteuils, les gens mettent toujours des napperons faits maison même sur la télé aussi
Quand le voisin se sert de ton téléphone pour recevoir ses appels parce qu'on vient de lui couper la ligne ou parce qu'il en a jamais eu.
vous n'êtes pas une vraie sénégalaise si vous n'avez jamais lu
d'harlequin
on vous donne des dimunitifs même si votre prénom est déjà trèes
court
??
Si vous avez 5 chats au moins dans votre cour qui ne vous
appartiennent pas bien sûr
tu es senegalais typique si dans ton pays vous avez 3 lunes.... ( trois korite )
kan tu fais du mbarane jusk'a 38 ans, tout le monde ce marrie et tu dis ke tu a un farou rap
si pour toi aphrodisiak = bine bine, nemali, seurou nali et ginger et le
meilleur sex shop du monde c le marche de la gare
tu es un senegalais typique quand tu laisses les telecommandes dans leurs emballages pour antichoc ou antikhossou
t'es un vrai senegalais si durant une dispute, si tu peux frapper en premier tu le fais alors que si quelqu'un te le fait tu lui dit "loy bétté".
t'es un vrai senegalais si seen kaw "bibliotheque", collection bols mo si
nek.
t´es un senegalais pur et dur si, dés qu´une personne te rend visite, tu lui allumes la télé et lui sors ton album.
Si tu n'arrives pas a dire Stade, Sport, Stylo, Spectacle correctement
Si tu dis "noires fumees" au lieu de lunettes de soleil
SI VOUS VOUS ETES RECONNU AU MOINS UNE FOIS, VOUS ETES UN VRAI SENEGALAIS.